Legendado pela Equipe "Vicissitudes da Vida" no viki.com
❃ Begônia Ruge ❃
[Episódio 34]
Você é a Srta. Fanzhen, certo?
Por favor sente-se. Não precisa ser tão formal.
Chefe Shi, por que o senhor me chamou aqui?
Eu queria meramente ter uma conversa com você. Sente-se e fale.
Eu ouvi que você gosta de nosso Ah Wen. É isso?
Sim, eu tenho alguns sentimentos por ele.
Mas Ah Wen e você não são do mesmo mundo.
A que tipo de mundo o senhor se refere?
Falando honestamente, há uma incompatibilidade de status social.
Você ainda precisa que eu explico isso mais claramente?
Pobreza e riqueza não são determinadas pelas pessoas.
Nos altos e baixos na vida de uma pessoa,
quem pode garantir que elas desfrutarão de uma vida luxuosa?
Nós ainda precisamos trabalhar duro para alcançar isso.
Bem dito.
Mas eu receio que embora algumas pessoas trabalhem duro na vida,
elas ainda serão pobres.
Chefe Shi, o que o senhor quer dizer?
Eu posso tornar Ah Wen como você.
Eu também posso deixar você ter sucesso em sua carreira,
mudar seu status social, e ser nossa nora.
Você não precisa sofrer, ser pobre,
e ter um salário baixo em toda a sua vida.
E viver em uma casa caindo abaixo.
Ainda, você e sua família não precisam se preocupar sobre meios de subsistência novamente.
Eu não me importo com isso.
A família Shi não é fácil para ninguém se casar.
Mas se você está disposta a me ajudar, eu farei isso acontecer para você.
Você deve estar brincando. O senhor tem poder e pode ter o que quiser.
Eu sou apenas uma mera garota trabalhando em minha vida.
Como eu ousaria dizer que sou capaz de te ajudar?
Você é da Lang Li Chun. Acontece de eu precisar de você.
Você entende o que eu quero dizer?
Eu entendo.. Você quer que eu seja como Xinqiao
te fazendo algum favor de vez em quando.
Eu estou apenas te mostrando uma boa opção.
Você pode continuar sendo uma empresa e ser pobre para sempre.
Ou você pode mudar sua vida respondendo a mim.
Você pode tomar sua própria decisão.
Eu sei o que você está dizendo.
Mas eu também sei que você não pode forçar um relacionamento.
Eu não vou trair os Langs ou amigos pelo Jovem Mestre Shi.
Então, Chefe Shi, eu receio que você procurou a pessoa errada.
Me deixe ser claro!
Você nunca estará com Shi Diwen.
Mesmo que ele tenha sentimentos por você,
eu não permitirei isso.
Eu entendo.
Se o senhor não tem mais nada para dizer, estou saindo.
[Lang Li Chun]
Fanzhen?
Fanzhen, você não saiu? Por que você voltou?
O que está errado com você?
Nada.
Fanzhen, não esconda as coisas de mim.
Você não se lembra? Nós somos irmãs.
Haitang-jiě, por que é tão difícil amar alguém?
Você está dizendo...
Na verdade, eu sempre gostei do Jovem Mestre Shi,
mas ele me trata apenas como amiga.
Ele também disse que gosta apenas da Srta. Mohua.
Fanzhen, não fique chateada.
Entre as pessoas, existe o destino.
Pelo menos eu tentei.
Então eu não vou me arrepender disso.
Mas eu estou brava sobre o que
o Chefe Shi disse, que ele me tornaria a Senhora Shi se eu trabalhasse para ele.
O que ele disse?
Esse Shi Qizhou não apenas traz confusão a nossa fábrica,
mas também faz confusão com a vida de seu filho.
Haitang-jiě, eu pensei sobre isso. Nós não podemos forçar um relacionamento.
Eu nunca farei nada que traia a família Lang.
Então eu decidi parar de gostar dele.
Fanzhen, qualquer decisão que você tome, eu te apoiarei, não importa o que.
Haitang-jiě, você é tão boa.
Tudo bem, não fique triste.
Jiě, aqui.
Aqui, aqui. Tome cuidado.
Mãe, eu não como sua comida há muito tempo.
- Contanto que você goste disso, será bom. - Mãe, sente-se.
O que você está fazendo?
Jiě, você cheira tão bem.
Isso me faz sentir... tão feliz.
Sente-se.
Esse é o Perfume Oriental.
Esse é o cheiro que todos estão falando?
Mãe, coma mais.
Então o amor tem um cheiro também? O amor pode ser cheirado pelo nariz?
Você pode aproximar seus olhos e sentir isso.
Eu posso apenas cheirar a comida.
Nosso Xiahe apenas sabe como comer, comer e comer.
Eu acho que Lang Qingqing tem o mesmo cheiro.
Ela cheira como felicidade também.
Quem é Qingqing?
Filho, você tem uma namorada?
Não, mãe. Ela tem um namorado.
Absurdo. Ela já é casada.
Jiě, e se nós quatro e a mãe
pudéssemos viver juntos como uma grande família.
Que ótimo seria isso!
Como você ousa falar sobre vivermos juntos?
O que está errado em vivermos juntos?
Com quatro?
Mãe, coma, coma, coma.
Mãe, coma mais.
Pai, o senhor quer me ver?
Dê uma olhada no registro sobre a mesa.
Mas Pai, eu não entendo isso.
Então você quer continuar vivendo dessa forma e gastar sua vida?
Eu te dei a chance.
Eu te darei a loja do lado oeste para que você administre.
Eu ouvi direito?
Eu vou ficar velho eventualmente.
Quem assumirá nossa Shi Hang Lu então?
Eu não sei o que dizer.
Eu aprenderei apropriadamente.
Eu ouvi que você está próxima de uma empregada.
Isso é verdade?
Qual?
Não se esqueça de quem você é.
Ela é uma empregada!
Não me envergonhe.
O que eu quero é que consiga Long Mohua!
Ela gosta apenas de Yuexuan.
Filho, eu sei.
Você realmente gosta da Mohua.
Você deve lutar pelo que quer.
Long Deshui está encarregado do exército.
Ele sabe controlar o único portão da Cidade de kunyang.
Isso significa que ele está controlando toda a cidade.
Se nós pudermos formar um time com a família Long,
nós seremos invencíveis em Kunuyang.
Mas... e se isso não funcionar?
Não diga que não vai funcionar, filho.
Você sabe meu estilo.
Nossos negócios serão todos seus se você se comportar.
Se lembre, eu posso te trazer de volta e cuidar de você,
eu posso te expulsar também.
Fique longe daquela empregada. Você deve parar de entrar em contato com ela.
Não. Ela é apenas...
Não explique mais. Contanto que você conquiste Long Mohua,
isso significa que você tem habilidade.
E que tal o senhor fazer isso para mim?
Mãe, eu estou chateado.
Pelo que?
Algumas vezes eu acho se eu deixar a família Shi,
eu ficaria melhor? Você não teria que se preocupar comigo.
Uma vez que eu tiver sucesso, eu posso ter você vivendo comigo.
Te dar uma ótimo sustento.
Não pense demais.
Eu aprecio seu pensamento.
Eu sinto como se tudo fosse sobre meu pai.
Eu não tenho nada a dizer sobre minha vida e meu relacionamento.
Antes, na verdade eu gostava da Mohua.
Agora que meu pai me força isso, parece que eu não sinto mais o mesmo.
Tudo bem, tudo bem. Pense sobre isso desse jeito.
Você e seu pai têm o mesmo objetivo.
Isso não é bom o suficiente para você?
É melhor do que seu pai separar vocês dois, certo?
Mãe, se eu fosse seu filho biológico,
meu pai me trataria melhor?
O que você está pensando, pequena criança?
Qual a diferença entre ser nosso filho biológico?
Você está tendo uma opinião sobre seu pai?
Ele é apenas desse jeito. Ele é o mesmo com qualquer pessoa.
Ele é até mais duro consigo mesmo. Tudo bem.
An Wen, você pode apenas falar comigo secretamente sobre isso.
Não deixe ninguém mais ouvir isso. Entendeu?
É ótimo ter a senhora para conversar também.
Tudo bem, Ah Wen, não pense demais.
Aqui, coma mais.
Obrigado, Mãe.
Ah Wen, você está procurando por mim?
Fanzehn, meu pai veio te procurar?
Esse é o motivo dele ter dito aquelas coisas estranhas para mim. Me desculpe.
Está tudo bem. Não importa. Eu recusei de todo modo.
Não se preocupe sobre isso.
Eu não vou. Se você não viesse me procurar, eu estava indo procurar por você.
Depois desse problema, eu pensei sobre isso cuidadosamente.
Nós não somos um bom par. Vamos apenas ser amigos,
então nós não ficaremos estranhos no futuro.
Eu não sabia que você diria isso.
Não, quero dizer, eu não te mereço.
Isso é verdade.
Eu estou dizendo que eu sou apenas uma pessoa comum.
E você é o rico jovem mestre.
Nós não combinamos de todo modo,
então vamos apenas ser amigos.
Não, não. Que tal isso? Nós voltamos ao que éramos antes.
Eu tratarei você como minha Mèimei (irmãzinha). Você me tratará como seu Gēge (irmãos mais velho).
Então no futuro, você pode encontrar um homem alto e bonito.
Você não será capaz de... não, não!
Não, não.
Ele não seria tão fofo como eu se você encontrar um.
Tudo bem. Nós ainda somos bons amigos.
Você pode ir se tem coisas a fazer.
Fanzhen, você está triste?
Eu? Eu me sinto aliviada.
Por quê?
Porque após esse problema, eu descobri que não somos compatíveis.
Fanzhen, você é apenas uma garota resistente.
Haitang-jiě, eu aprendi a coisa mais importante de ser você.
Nós devemos tomar isso graciosamente.
Esse assunto está terminado.
Talvez seja para o melhor.
Fanzhen, é tão bom que você possa pensar assim.
Vamos comer.
Coma.
Envie essa carta ao editor do jornal de Kunyang. Seja discreto.
Não se preocupe, mestre.
Finalmente haverá um bom show para assistir amanhã.
[Perfume Oriental]
Jornal!
Confiram o escândalo sobre o Perfume Oriental.
Escândalo!
Jornal!
Confiram as notícias!
Vergonhoso! Esse rumor absurdo que o jornal fez
está caluniando nosso nome! Vergonhoso!
Mestre, não fique zangado.
Nós devemos nos apressar e descobrir de onde isso vem.
O que você quer dizer com de onde isso vem? Isso tudo vem de lugar nenhum! É tudo mentira!
Mas essas notícias foram dadas como se fossem verdades.
Ainda, é tão detalhado.
Parece que nosso inimigo planejou isso muito bem.
Pai! Pai, más notícias. O Chefe Wuan quer devolver seus bens.
O quê?
Nós estávamos quase embarcando isso.
Então Wuan veio e quis cancelar todo o pedido.
Ele disse que o perfume não pode ser vendido com a má repercussão.
Não apenas ele quer devolver, mas ele quer uma compensação.
Ainda, Pai,
há muitos clientes na loja dizendo que querem o reembolso.
É um momento crítico agora.
Nós devemos retirar o perfume.
Nós devemos vender alguns itens tradicionais agora.
Felizmente, nós podemos manter nossas vendas.
Nós paramos de produzir alguns itens tradicionais para fazermos o perfume.
Os produza. O trabalho na fábrica deve continuar.
Pai, nós não podemos. Todo o nosso dinheiro está no Perfume Oriental.
Nós não podemos suportar comprar materiais básicos.
Nós não esperávamos isso.
Mordomo Quan,
apresse-se e vá encontrar Yuexuan.
Diga a ele que o escândalo veio por causa dele.
Diga a ele para não sair a público agora.
Diga a ele para discutir isso com Yueming se ele tiver algo a dizer.
Sim, senhor.
Pai, não fique tão preocupado. O senhor deve cuidar de si mesmo.
Eu lidarei com isso.
Aqui, tome um pouco de chá.
Senhorita, não chore. O que aconteceu? Por favor diga alguma coisa.
- Isso foi tão vergonhoso. - O que aconteceu?
Senhorita.
Eu fui tão envergonhada.
Filha, por que você está chorando?
Você está chorando tão alto que essa casa está caindo aos pedaços.
Você a chateou?
Mestre, não sou eu. Eu não sei também o que aconteceu.
Ela voltou chorando e não disse nada.
Criança, o que está errado?
Pai, alguém derramou tinta no pôster que
eu e Lang Li Chun cooperamos e eles quase derramaram em mim também!
Quem tem essa ousadia? Quem ousa fazer isso com minha filha?
Pai, prenda todos eles!
Está bem! Eu vou prendê-los então.
Lang Li Chun?
Tudo bem, criança, pare de chorar.
Eu ouvi o escândalo sobre o perfume deles.
Me ouça,
não vamos nos envolver com eles.
Você deve abandonar a posição. Você é uma senhorita.
Você não deve mais estar em público.
Pai!
Me ouça!
Como você pode dizer isso? Nossa família é amiga deles.
Você deve lidar com isso.
Você deve pegar o cara mau!
Eu pegarei a pessoa que te perturbou.
Mas eu acho que Lang Yuexuan é o único
que te colocou nisso.
Eu não gostava antes desse playboy.
Agora, esse escândalo foi para a família dele.
Ela é sua cunhada!
Ele deve ter sofrido mais do que eu.
Eu devo encontrá-lo!
Mohua! Mohua!
- General Ma. - Aqui.
Tenha duas pessoas protegendo-a. Quem quer que ousar perturbá-la, não deixe escapar facilmente.
Sim.
[Jornal]
"A ideia desse perfume veio de uma viúva"?
"O amor proibido entre cunhado e cunhada".
Isso é verdade?
Quem sabe? Todos tem isso.
O jornal está vendendo melhor do que o perfume.
Como você pode acreditar nesse absurdo!
Por que você está gritando conosco? Nós não escrevemos isso.
Isso é falso. O Mestre Yuexuan tem sido tão bom para você. Como você pode fazer isso com ele?
Não nos culpe por nada.
Sobre o que vocês todas estão discutindo?
Haitang-jiě, olhe.
[O escândalo do perfume]
Isso é tudo manchete e calúnia!
É uma sabotagem com o nome do perfume.
Não acredite nisso e não espalhem isso, vocês todas entenderam?
Voltem ao trabalho agora.
Haitang-jiě, não fique chateada.
Você deve voltar ao trabalho também.
Yuexuan.
Todos leram o jornal?
Yuexuan, não fique bravo.
É tudo besteira. Não se preocupe.
Como eu poderia? Não posso ver Perfume Oriental ser destruído.
Boatos param nos espertos. Essas mentiras não se sustentam.
Yuexuan, está bem?
Estou.
Estava preocupada com você. Acredito em você, mas estava uma loucura.
Derramaram tinta em mim. É uma vergonha para mim!
Sinto muito que isso atingiu você.
Não é culpa sua. Acho que devemos ter uma coletiva de imprensa.
É sobre nossa reputação. Não podemos deixá-los nos difamar.
Coletiva de imprensa?
Quer levar a culpa? Não se preocupe, vou apoiá-lo.
Vou pedir para o meu pai levar algumas pessoas. Assim ninguém vai fofocar.
É inapropriado.
Como?
Yuexuan, é tudo mentira.
Às vezes, as pessoas querem apenas acreditar na mentira.
Não seria pior se fizéssemos uma coletiva de imprensa?
Gu Haitang, qual é o seu ponto? Não é sobre sua reputação.
Então sugere que ele fique parado?
Não quis dizer isso. Só acho que não ajuda fazer uma coletiva de imprensa agora.
Preocupa-se mesmo com ele?
Certo. Você é apenas uma esposa abandonada. Não tem reputação.
O que está dizendo?
Por que sempre defende ela?
Esqueça. Faça o que quiser.
Estou tão brava!
Pare. Está destruindo as flores.
E daí? Sou dona dessas flores.
Por que não aceita a rejeição?
Eu já estava chateada com o perfume. Agora estou mais.
Como eu não estaria?
Você é muito impaciente.
Homens não gostam desse tipo de garota.
Essa sou eu. Acho muito bom.
Está brincando comigo? Você também não conquistou a Haitang.
Certo. Esqueça.
Com licença.
Espera!
Sua família está enfrentando um grande problema.
Por que não está preocupado?
Por que estaria? Temos um gênio.
Está tramando algo ruim?
Não sou tão complicado.
Acho que está bem feliz.
Deixe-me perguntar. Quem se beneficiará com isso?
Por que não pensei nisso antes? É algo bom!
Não gosto de Yuexuan e Haitang juntos.
A água do amor?
Eu deveria estar rindo agora.
Long Mohua, Long Mohua.
Agora finalmente entendeu.
Yueming, estou impressionada de novo.
Qual método?
Temos duas escolhas. Primeira, perguntamos ao nosso amigo do jornal.
Ele vai descobrir quem enviou a carta.
Segunda, quero fazer uma coletiva de imprensa para dar um comunicado.
Vai funcionar?
A imprensa que criou o boato. Deveriam ser eles a pará-lo.
Apoiarei todas as suas decisões.
Ótimo. Vou contar o papai agora.
Espera, Yuexuan, ele tem estado mal. Temos que resolver isso sozinhos.
Além disso,
acho que ele não aprovaria a coletiva de imprensa.
Está certo. Ele deve esperar por boas notícias.
A ideia do perfume veio do amor proibido entre cunhados.
- Irmã. - Yuexuan, sente-se.
Irmã, sinto muito que tenha se envolvido nisso.
Não é sua culpa.
Estou aqui para pedir um favor.
Qual?
É muito importante. Você precisa de apresentar.
Não sou ninguém. O que posso fazer por você.
Quero fazer uma coletiva de imprensa e esclarecer os boatos.
Assim posso absolver a reputação do perfume e a sua.
Irmã, quero que esteja lá
e se explique.
Eu...
É sobre sua reputação,
e o destino da família Lang. Desejo que pense sobre isso.
Mas eu nunca falei em público.
É um boato sobre mim. Receio estragar tudo.
Não tenha medo. Apenas diga a verdade.
Não podemos deixar o boato se espalhar.
Se não fizermos nada, estaremos ajudando eles.
Odeio esses boatos também.
Mas não sou ninguém.
Posso ajudá-la.
Deixe-me pensar sobre isso.
[Coletiva de Imprensa Perfume Oriental]
Desenvolvemos esse produto
porque os perfumes ocidentais são muito fortes para nós.
Eles também são muito caros.
Então, esse produto foi criado.
Jiějie, beba água para a sua garganta.
Sinto frio.
Só está nervosa.
Haitang, receio não conseguir falar.
Apenas expresse seus sentimentos.
Sim, meus sentimentos.
Meus sentimentos.
Além disso, esse perfume
foi o símbolo da mulher que amo.
A ideia veio dela.
Os boatos são apenas mentiras.
Posso perguntar quem é a mulher que ama?
Quem é?
Quem?
Isso é pessoal. Não posso dizer.
Seria uma pena os chineses julgarem errado esse perfume
apenas por causa de boatos.
Quero dizer isso para quem criou o boato,
você não pode sabotar nosso negócio ao declarar nosso nome.
Por que devemos acreditar em você?
Quantas cunhadas você tem? É verdade que é um playboy.
Podem parar de adivinhar. Sou a única cunhada.
Irmã.
Sou apenas uma mulher que não sabe sobre negócios.
Estou aqui para afirmar os fatos.
A notícia diz que
o perfume veio do amor entre cunhados.
É louco escrever isso!
Como poderiam fazer piada da minha vida miserável?
Sou sozinha, mas gosto de cheirar as flores.
Costumava fazer saquinhos de perfume.
Apenas expliquei a ele o método.
O perfume é o trabalho duro dele.
Uma mulher triste como eu pode sentir a felicidade nele.
Como podem difamar algo tão bom?
Sra. Zhang, os detalhes da notícia parecem verdadeiros.
Foi dito por um infiltrado.
Pode explicar o boato entre você e Yuexuan?
Eu vim de uma família pobre e então me casei aqui.
A família Lang me tratou muito bem.
Mas eu ainda me encontro sozinha.
Yuexuan sempre foi um bom homem. Ele se preocupa comigo.
Eu sempre o agradeci por isso.
Ele é um homem decente. Eu sei os limites.
Eu nunca farei nada assim.
Companheiros, eu sou uma mulher triste.
Eu me tornei uma viúva solitária.
Eu apenas quis manter minha reputação.
Eu choro a cada dia.
Eu devo perguntar se há algo mais importante do que minha reputação?
Há algo mais terrível do que caluniar uma mulher inocente?
O tablóide dizia que se tratava de uma carta anônima.
Por que faria isso?
Por que isso perturbaria minha vida e inventaria mentiras?
Isso não apenas destrói o Perfume Oriental, mas também me destrói.
Gu Haitang!
Foi você!
Cunhada.
O que você quer?
Você destruiu meu nome!
Gu Haitang, por que você está fazendo isso comigo?
Gu Haitang, maldita seja! Eu vou te perseguir após minha morte!
Eu posso apenas provar minha inocência com a morte.
Cunhada, abaixe isso.
Yuexuan, você não entende?
Havia apenas nós e Haitang naquela noite.
Você não vê quem espalhou isso?
Por que você faria isso comigo?
Você está matando todos que se aproximam de Yuexuan?
Você me entendeu mal.
Você!
Você é uma garota má!
Vamos!
Haitang, vamos!
Gu Haitang!
Você está louca? Por que disse aquilo?
Eu estava dizendo a verdade.
Por que você atacou a Haitang?
Eu não a ataquei.
Ela é a única que sabe sobre a noite entre nós.
Como você pode ter certeza? Haitang não é esse tipo de pessoa.
Você não entende! O ciúmes tornará uma mulher má.
Ela estava com ciúmes daquela noite.
Você está louca.
Yuexuan. Yuexuan!
Eu estou fazendo isso por você.
Haitang, não fique chateada.
Eu estou bem.
Nós não vimos isso chegando.
Por que ela pensaria em mim dessa forma?
Você não pode prever uma pessoa. Ela deve ter se agarrado a isso por muito tempo.
Me deixe te levar para casa.
Não. Eu quero ficar sozinha.
É assim que você resolve a crime para mim?
Pai, foi tudo minha culpa. O irmão não teve nada a ver com isso.
Claro que foi sua culpa.
Você tomou uma decisão sem minha aprovação.
Você tornou isso pior.
O que você vai fazer sobre isso agora?
Pai, eu sou responsável também. Eu não devia ter mantido isso de você.
Por que você não me contou?
Yuexuan tinha receio que o senhor não aprovaria.
Algumas vezes nossa geração jovem tem um modo diferente de pensar.
Nós estávamos aflitos que o senhor pensaria que éramos muito agressivos.
Vocês estão dizendo que são todos capazes
de alguma coisa agora?
Não, pai.
Eu posso aprovar isso.
Mas vocês precisam considerar todas as consequências antes de fazer isso.
Vocês estavam encarando um grupo com pressão e fofoca pública.
Vocês tiveram alguma contramedida
pelo que aconteceu hoje?
Eu tinha tudo sob controle.
Eu realmente não esperava que a cunhada...
Chega. Não quero ouvir mais desculpas.
Yuexuan,
você compartilhou seu relacionamento publicamente.
E se eles descobrirem quem ela é?
Eu não me importo se você e Haitang estão juntos,
mas vocês precisam ser discretos.
Você está tornando tudo pior.
Eu estava errado. Eu não pensei o suficiente.
Como isso vai ajudar?
Você deve assumir sua responsabilidade como um filho meu.
Eu não limparei sua bagunça.
Você me ouviu?
Sim.
Mamãe, eu acusei Haitang hoje.
Puna-me, por favor.
Diga-me então, o que você fez de errado e como eu deveria puni-la?
Eu não devia tê-la acusado sem provas.
Você não a discrimina de algum modo?
Não. A senhora não acha que é tudo muito estranho?
Como os tablóides saberiam?
Sim.
Haviam apenas algumas pessoas ali.
Nós não diríamos. Quem então poderia ser?
Então você presumiu que foi ela?
Achei que ela nos odiasse.
Ela odeia a senhora por expulsá-la e mantê-la afastada do Yuexuan.
Preciso proteger a nossa família custe o que custar.
Nossa família não se beneficia com o que você fez.
Apenas piorou tudo.
Eu sei que fiz errado, eu deveria ter perguntado antes.
Na verdade,
não importa se ela fez ou não.
Ela tem nos manipulado e te chateado.
Eu apenas queria puni-la por você.
Se a senhora acha que eu agi errado.
Eu aceitaria qualquer punição.
Eu conheço sua intenção.
Eu protegerei você.
Mamãe, eu estou tão feliz.
Eu sou abençoada pela senhora reconhecer minhas contribuições.
Legendado pela Equipe "Vicissitudes da Vida" no viki.com
♫ Mesmo que seja considerado estupidez ♫
♫ ainda acredito que exista uma possibilidade ♫
♫ Usando toda minha energia para finalizar ♫
♫ é fácil compensar pela falta de talento ♫
♫ Eu não levei muito a sério? ♫
♫ Tão devoto ao amor? ♫
♫ É preciso o destino para nos encontrarmos? ♫
♫ Vou esperar com teimosia mesmo ♫
♫ Quero perguntar ♫
♫ se você encontrou um homem como eu ♫
♫ Que é um pouco estúpido para amar e é um pouco frio ao falar ♫
♫ Querendo se envolver, mas com medo de magoar aquela pessoa ♫
♫ Quero saber ♫
♫ se você também tem as mesmas dúvidas ♫
♫ Quem é o estranho? ♫
♫ Quem é o transeunte? ♫
♫ Quem vai lhe acompanhar e complementar a sua vida? ♫
♫ Ouvi falar dos ♫
♫ seus sonhos ♫
♫ Aqueles que não entendem, não precisam saber ♫
♫ Você está num mar de pessoas ♫
♫ ou no futuro ♫
♫ Pode esperar por mim? ♫